Índice
  1. 1. Qué es cada dispositivo y por qué la comparación ha cambiado
  2. 2. Arquitectura: dos Secure Elements frente a uno certificado
  3. 3. Air-gap y superficie de ataque
  4. 4. Firmware, auditabilidad y compilaciones reproducibles
  5. 5. Backups: BIP-39, SLIP-39 y Codex32
  6. 6. El incidente RNG de Coldcard: qué pasó y qué implica
  7. 7. Vulnerabilidades de Trezor: alcance real
  8. 8. Usabilidad, ecosistema y coste de propiedad
  9. 9. Qué dispositivo para qué usuario
  10. Preguntas frecuentes
  11. Artículos relacionados
  12. Fuentes y referencias
En resumen

  • El Coldcard Mk4 sigue siendo una referencia en air-gap, doble Secure Element y PINs de coacción, pero está descatalogado y las semillas creadas con firmware afectado quedaron expuestas al fallo de entropía de julio de 2026.
  • El Trezor Safe 3 ofrece un Secure Element certificado EAL6+, firmware abierto con compilaciones reproducibles y backups SLIP-39 de 20 palabras; a cambio, exige conexión USB.
  • Si compras nuevo, la comparación real es Coldcard Mk5 vs Trezor Safe 3: el Mk4 solo tiene sentido si ya lo tienes o si aceptas el riesgo de la segunda mano.
  • La decisión depende de tu modelo de amenaza: host comprometido y coacción física inclinan la balanza hacia Coldcard; uso multiactivo, simplicidad y auditabilidad, hacia Trezor.

Coldcard Mk4 vs Trezor Safe 3 es una comparación que ha cambiado de significado en 2026. Coinkite ya no vende el Mk4, lo ha sustituido por el Mk5 y sigue publicando firmware para los equipos en circulación. El Trezor Safe 3, en cambio, continúa a la venta y ha actualizado su modelo de backup.

Comparar solo especificaciones sería engañoso. La pregunta útil no es qué dispositivo tiene más capas, sino qué fallos han existido, cómo se han corregido y qué parte del riesgo asume el usuario. Un doble Secure Element no compensa una semilla generada con entropía insuficiente; un chip certificado tampoco convierte una conexión USB en un canal seguro por sí mismo.

Esta guía separa arquitectura, superficie de ataque, firmware, backups e historial de vulnerabilidades. Al final tendrás una matriz de decisión y un veredicto que no depende de eslóganes de fabricante.

1. Qué es cada dispositivo y por qué la comparación ha cambiado

El Coldcard Mk4 es un monedero hardware Bitcoin-only que Coinkite introdujo en 2022. Su planteamiento es maximalista: teclado numérico, pantalla pequeña, aislamiento por microSD y NFC opcional, y dos Secure Elements de fabricantes distintos. Coinkite lo ha retirado de la venta y lo describe como modelo legacy, aunque mantiene firmware, documentación y soporte para propietarios.

El Trezor Safe 3 es el modelo de entrada de SatoshiLabs. Usa un único Secure Element, pantalla monocroma de 0,96 pulgadas, dos botones y conexión USB-C. Se vende en versión universal y en una edición Bitcoin-only. Los equipos anteriores a junio de 2024 venían con BIP-39 de 12 palabras; desde entonces, el backup por defecto es SLIP-39 de 20 palabras.

Ese detalle cambia la comparación práctica. Coinkite ya no vende el Mk4 nuevo: quien quiera un Coldcard con teclado numérico tendrá que mirar el Mk5. Y quien compre un Mk4 de segunda mano debe asumir dos incógnitas: el historial de la semilla que alberga y el trato físico que ha recibido el aparato. La actualización de firmware corrige la generación futura, no repara una semilla ya creada.

2. Arquitectura: dos Secure Elements frente a uno certificado

El Mk4 reparte el secreto entre tres chips. El microcontrolador es un STM32L4S5VIT6; el Secure Element principal es un Microchip ATECC608B (SE1) y el secundario un Maxim DS28C36B (SE2). La semilla se guarda cifrada en el primero con AES-256-CTR, pero la clave de descifrado se compone con material de los tres. Coinkite describe el diseño para que ni el Secure Element que almacena la semilla pueda abrirla por su cuenta.

El segundo Secure Element guarda los Trick PINs y participa en la autenticación mutua. El PIN se divide en prefijo y sufijo, y tras el prefijo el dispositivo muestra dos palabras anti-phishing derivadas de un secreto de SE1. Hay 13 intentos de acceso; agotados, el equipo queda bloqueado de forma permanente. La documentación de Coldcard advierte de que no existe forma de restablecer el PIN ni de hacer un reset de fábrica: sin PIN, la única salida es restaurar la semilla en otro dispositivo.

El Trezor Safe 3 usa un único Infineon OPTIGA Trust M (V3), certificado Common Criteria EAL6+. Trezor destaca que su documentación no está bajo NDA, lo que permite revisión pública. El chip no almacena la semilla: guarda un secreto de dispositivo que, combinado con el PIN, permite descifrar las claves privadas que residen cifradas en el microcontrolador. Tras 16 intentos incorrectos, el Secure Element borra ese secreto y el dispositivo se reinicia.

La diferencia no es «más chips = más seguro». El Mk4 apuesta por diversidad de proveedores y por que un atacante necesite romper tres componentes. El Safe 3 apuesta por un componente certificado, documentado sin NDA y por un firmware abierto. La certificación EAL6+ corresponde al chip, no al conjunto del monedero: garantiza resistencia del Secure Element, no ausencia de errores en el firmware que lo usa.

Aspecto Coldcard Mk4 Trezor Safe 3
Estado comercial Descatalogado; sustituido por el Mk5 A la venta
Secure Element Dos: ATECC608B y DS28C36B Uno: OPTIGA Trust M (V3), CC EAL6+
Uso del secreto Semilla cifrada en SE1; clave repartida entre MCU, SE1 y SE2 Secreto de dispositivo y puerta del PIN; claves cifradas en la MCU
Límite de PIN 13 intentos; sin reset de fábrica 16 intentos; el SE borra el secreto
Air-gap microSD, NFC y Virtual Disk No; USB-C obligatorio
Backup BIP-39, Seed XOR y Codex32/Shamir BIP-39 o SLIP-39; single y multi-share

Si quieres profundizar en el chip del Safe 3, tienes un análisis específico en el Secure Element del Trezor Safe 3. Para el lado de Coinkite, la mitigación de ataques de glitching explica por qué el arranque y los LEDs también forman parte del modelo de seguridad.

3. Air-gap y superficie de ataque

El Mk4 puede firmar sin conectarse a un ordenador. Las PSBT se intercambian por microSD, por NFC o mediante Virtual Disk, que expone el dispositivo como una unidad de 4 MB. El NFC viene desactivado de fábrica y puede inutilizarse cortando una traza de la placa. El USB es opcional, no obligatorio. Ese aislamiento reduce la exposición a malware del host, aunque no elimina el riesgo de intercambiar el archivo equivocado.

El Safe 3 no tiene microSD, NFC ni Bluetooth. Todo pasa por USB-C. La firma se produce dentro del dispositivo y la pantalla muestra destino e importe, de modo que un host comprometido no puede firmar por su cuenta. Pero el canal USB sigue existiendo y el usuario depende de leer correctamente una pantalla pequeña. La superficie inalámbrica es cero; la superficie de conexión, mayor que en el Mk4.

El air-gap tampoco es una garantía automática. Una PSBT puede llegar manipulada y el dispositivo puede firmar algo que no entiendes si no revisas entradas, cambios y comisiones. Ese problema es común a ambos monederos y se trabaja con verificación en pantalla, descriptores y flujos de firma claros. Tienes contexto en la firma air-gapped del Coldcard Mk4 y en PSBT y blind signing.

Vector Coldcard Mk4 Trezor Safe 3
USB-C Opcional Obligatorio
microSD Sí No
NFC Sí, desactivado por defecto y anulable por hardware No
Bluetooth No No
Virtual Disk Sí No

4. Firmware, auditabilidad y compilaciones reproducibles

Los dos fabricantes publican el código del firmware. En el Mk4, el bootloader se graba en fábrica y no se actualiza; el firmware va firmado por Coinkite y el dispositivo muestra un LED verde o rojo según las comprobaciones de arranque. En el Safe 3, el firmware también va firmado y Trezor documenta un proceso de compilación reproducible con Docker, Nix, uv y Cargo para que cualquiera pueda comparar su build con el binario oficial.

La reproducibilidad no es un adorno. Coinkite publica en su página de estado que un revisor independiente reconstruyó el firmware 5.6.0 del Mk4 y coincidió byte a byte con la imagen firmada. Trezor mantiene instrucciones equivalentes para los modelos Safe 3 rev.A y rev.B. Eso permite verificar que el binario instalado corresponde al código publicado, aunque no demuestra que el código esté libre de errores.

Aquí conviene evitar dos exageraciones. Que el firmware sea abierto no significa que haya sido auditado por completo: la propia Coinkite aclara que las revisiones independientes de la remediación no constituyen una auditoría completa de cada binario. Y que el Secure Element esté certificado no significa que el firmware esté certificado. Son garantías distintas que se suman, no que se sustituyen.

El debate de fondo lo desarrollamos en firmware cerrado y confianza verificable: la pregunta relevante no es si el código es abierto, sino si puedes comprobar qué código se ejecuta y qué parte del sistema sigue siendo opaca.

5. Backups: BIP-39, SLIP-39 y Codex32

El Mk4 trabaja con BIP-39 de 12 o 24 palabras, admite passphrase BIP-39, Seed XOR y backups cifrados en microSD. Desde el firmware 5.6.3 incorpora Codex32, definido en BIP-93, y reparto Shamir de 2 a 9 partes con umbral configurable. No es SLIP-39: un secreto Codex32 estándar (prefijo MS1) no se expresa en palabras BIP-39, y Coldcard añade extensiones propias (CW1 y CX1) para repartir carteras de palabras o de clave extendida.

El Safe 3 ha usado BIP-39 de 12 palabras en equipos anteriores a junio de 2024 y SLIP-39 de 20 palabras desde entonces. SLIP-39 permite un único share o varios: Trezor documenta hasta 16 partes y umbrales como 2-de-3 o 3-de-5. La ventaja es la redundancia sin duplicar la semilla completa; la contrapartida es que SLIP-39 no está soportado por todos los monederos del mercado.

La interoperabilidad importa más de lo que parece. BIP-39 es el formato con más soporte y el más fácil de restaurar en otro software. SLIP-39 y Codex32 son más flexibles, pero atan tu plan de recuperación a que el software de destino los entienda. Si tu esquema de herencia depende de que un familiar restaure la semilla en un monedero concreto, prueba esa restauración antes de necesitarla.

Para montar un esquema con partes, compara Shamir 2-de-3 con Shamir 3-de-5. En Coldcard, el reparto se hace con Codex32; en Trezor, con SLIP-39. Son estándares distintos y las partes no se mezclan.

6. El incidente RNG de Coldcard: qué pasó y qué implica

El 30 de julio de 2026, Coinkite publicó un aviso sobre un fallo de firmware que debilitaba la generación de semillas. El dispositivo no fue hackeado ni controlado de forma remota: la semilla resultante tenía menos entropía de la esperada y un atacante podía regenerar las claves privadas offline a partir de ella.

El aviso afecta a Mk2 y Mk3 con firmware desde 4.0.1 (marzo de 2021) hasta 4.1.9, inclusive, y a semillas creadas en Mk4, Mk5 y Q antes de las versiones corregidas. En Mk4, Mk5 y Q, Coinkite sitúa la entropía resultante en alrededor de 72 bits frente a los 128 esperados. En Mk2 y Mk3 el impacto fue mayor, aunque el aviso no publica una cifra equivalente. Las versiones corregidas son 4.2.0 para Mk2/Mk3, 5.6.0 para Mk4/Mk5 estándar, 1.5.0Q para Q y 6.6.0X o 6.6.0QX en las ramas Edge; a fecha de octubre de 2026, las versiones estándar recomendadas son 5.6.3 y 1.5.3Q.

Dos matices evitan conclusiones erróneas. Primero, actualizar el firmware no repara una semilla ya generada: hay que migrar a una semilla nueva. Segundo, una passphrase BIP-39 fuerte añade una barrera independiente, pero Coinkite recomienda migrar igualmente. El aviso también exceptúa las semillas creadas con al menos 50 tiradas de dado independientes y privadas, porque el aporte del dado no procedía del generador defectuoso.

La lección es incómoda: la arquitectura de hardware puede ser excelente y el fallo aparecer en el componente más básico, la aleatoriedad. Un doble Secure Element no protege de una semilla predecible. Por eso la generación de entropía merece tanta atención como el chip; tienes una guía en auditoría de entropía. En la práctica, el firmware actual exige aportar entropía propia al crear una semilla: al menos 65 pulsaciones de teclas con ritmo impredecible, 50 tiradas de dado o 128 lanzamientos de moneda.

7. Vulnerabilidades de Trezor: alcance real

Trezor también ha corregido fallos. El más citado es un canal lateral en el procesamiento de la semilla BIP-39, reportado el 24 de septiembre de 2025. La función que convertía las palabras a bits no era de tiempo constante, lo que podía permitir extraer la semilla a un atacante con el dispositivo en su poder y desbloqueado. En Model T, Safe 3 y Safe 5, la corrección guarda una copia binaria de la semilla y sustituye la búsqueda binaria por una búsqueda lineal; en Model One se eliminó la comprobación redundante.

El alcance está bien delimitado: afectaba a todos los Model One y, en Model T, Safe 3 y Safe 5, solo a los equipos con firmware universal y backup BIP-39. No afectaba a los que usan firmware Bitcoin-only ni a los que usan SLIP-39, que es el backup por defecto del Safe 3 desde junio de 2024. Es un fallo real, pero requiere posesión física y dispositivo desbloqueado; en ese escenario, el atacante también podría enviar los fondos directamente.

El otro caso relevante es CVE-2026-65058, un fallo de vinculación de confirmación en el flujo Ethereum (sign_tx y sign_tx_eip1559). El dispositivo mostraba solo el primer fragmento de calldata mientras la firma cubría el flujo completo, lo que permitía manipular interacciones con contratos. Afectaba a Safe 3, Safe 5 y Safe 7, se corrigió en el commit 70c9b0c y tiene una puntuación CVSS 3.1 de 5,3 (5,9 en CVSS 4.0). No afecta a la firma de transacciones Bitcoin, pero recuerda que un monedero universal amplía la superficie de código que hay que revisar.

Caso Dispositivo Requisito Impacto Estado
Entropía RNG (2026) Mk2, Mk3, Mk4, Mk5 y Q con firmware afectado Semilla creada en versión vulnerable Claves regenerables offline Corregido; migración manual
Canal lateral BIP-39 Model One (todos); Model T, Safe 3 y Safe 5 con firmware universal y BIP-39 Posesión física y equipo desbloqueado Extracción de semilla Corregido
CVE-2026-65058 Safe 3, Safe 5 y Safe 7 Flujo Ethereum con contrato malicioso Manipulación de la transacción firmada Corregido

La comparación honesta no es «Coldcard tuvo un fallo grave y Trezor no». Es que el fallo de Coldcard permitía regenerar claves a partir de semillas débiles sin tocar el dispositivo, mientras que los fallos documentados de Trezor exigen acceso físico, un flujo de altcoin concreto o ambas cosas. Eso no absuelve a ninguno: la ausencia de incidentes públicos no demuestra ausencia de errores.

8. Usabilidad, ecosistema y coste de propiedad

El Mk4 es más exigente de usar. Su pantalla es pequeña, el flujo obliga a entender PSBT, descriptores y rutas de derivación, y el teclado numérico está pensado para introducir datos con precisión, no para navegar menús. La recompensa es un control fino sobre la firma y funciones que pocos monederos ofrecen, como los Trick PINs o el reparto Shamir.

El Safe 3 es más directo: dos botones, pantalla de 0,96 pulgadas, integración con Trezor Suite y soporte de miles de monedas y tokens en la versión universal. La edición Bitcoin-only limita el monedero a Bitcoin y reduce el conjunto de funciones, pero sigue dependiendo de USB. Para una primera hardware wallet, la curva de aprendizaje es notablemente menor.

El coste de propiedad no se mide solo en el precio del aparato. Incluye una placa de acero para la semilla, un segundo dispositivo si quieres probar la recuperación, tiempo de configuración y, en el caso de Coldcard, tiempo para entender el flujo air-gapped. Coinkite ya no comercializa el Mk4, así que comparar precios de catálogo hoy sería artificial: el Safe 3 está a la venta y el Mk4 solo en el mercado secundario.

9. Qué dispositivo para qué usuario

La matriz siguiente resume la decisión por perfil. No sustituye a un análisis de tu modelo de amenaza, pero evita las dos compras equivocadas más habituales: comprar un Coldcard para usarlo como si fuera un Trezor y comprar un Trezor esperando un air-gap que no tiene.

Perfil Recomendación Motivo
Bitcoin-only, importe alto, host potencialmente comprometido Coldcard Mk5 (o Mk4 si ya lo tienes) Air-gap por microSD, doble SE y Trick PINs
Coacción física o necesidad de negación plausible Coldcard con Trick PINs PINs señuelo, borrado y carteras ocultas
Multiactivo, uso frecuente, primera hardware wallet Trezor Safe 3 Curva de aprendizaje menor, Suite y backups SLIP-39
Auditabilidad y compilaciones reproducibles Trezor Safe 3 Firmware abierto y proceso de build documentado
Recuperación sencilla en otro software Coldcard con BIP-39 o un Trezor con backup BIP-39 Mayor interoperabilidad que SLIP-39 o Codex32
Esquema con partes y redundancia Coldcard con Codex32 o Trezor con SLIP-39 Shamir en ambos, con estándares distintos

Si tu amenaza principal es el malware en el ordenador, el air-gap del Coldcard aporta una capa que el Safe 3 no puede igualar. Si tu amenaza es perder la semilla o no entender el flujo, un dispositivo más simple y un backup probado valen más que un doble Secure Element mal aprovechado. Y si tu amenaza es la coacción, los Trick PINs solo ayudan si los configuras antes y entiendes qué hace cada uno; las carteras ocultas con passphrase merecen un artículo aparte.

Preguntas frecuentes

¿El Coldcard Mk4 sigue siendo seguro en 2026?

El hardware no ha cambiado; el riesgo depende de la semilla que albergue. Instala el firmware 5.6.3 o posterior y migra cualquier semilla creada con firmware afectado. Actualizar no repara una semilla antigua. Si compras uno de segunda mano, genera una semilla nueva desde cero y no reutilices la del vendedor.

¿Puedo restaurar un backup SLIP-39 de Trezor en un Coldcard?

No. Coldcard trabaja con BIP-39, Seed XOR y Codex32; su documentación no incluye importación de SLIP-39. Si la interoperabilidad es prioritaria, ten en cuenta que el Safe 3 actual genera SLIP-39 por defecto y que la recuperación dependerá de otro Trezor o de software compatible.

¿El Trezor Safe 3 es air-gapped?

No. Se conecta por USB-C y no tiene microSD ni NFC. La firma ocurre en el dispositivo y la pantalla permite verificar destino e importe, pero el canal USB existe y el host puede intentar manipular la transacción que se presenta para firmar.

¿Merece la pena comprar un Coldcard Mk4 de segunda mano?

Solo con cautela. Coinkite ya no lo vende, el Mk5 es el sustituto y no puedes conocer el historial completo del equipo. Si aun así lo eliges, verifica el firmware, genera una semilla nueva con entropía adicional y prueba la recuperación antes de mover fondos.

Veredicto

Si ya tienes un Coldcard Mk4, actualízalo, comprueba si tu semilla es anterior a la corrección y migra si hace falta: el air-gap y los Trick PINs siguen siendo argumentos fuertes. Si vas a comprar nuevo y tu prioridad es el aislamiento, mira el Mk5; si buscas un monedero equilibrado, con Secure Element certificado, firmware reproducible y backups SLIP-39, el Trezor Safe 3 es la opción más coherente. En ningún caso el dispositivo sustituye a una passphrase bien elegida y a una copia de seguridad probada.

Diseñar un backup 2-de-3 →

Artículos relacionados

Fuentes y referencias

O

Oliba

Oliba es el pseudónimo de Miguel Lozano del Moral, responsable de Atium. Estudia Diseño y Desarrollo de Videojuegos y escribe sobre autocustodia, hardware wallets, entropía y OPSEC desde hace casi cinco años.

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *